For changing your storefront's wording, this should be possible if you head to:
Online store → Themes
Actions → Edit languages
You can search in the box at the top for the existing text. It will then bring up result/s where you can edit this.
Any changes to the text here will be reflected on the storefront.